المفوضة الأمريكية نادين ماينزا : التوغل التركي شمال سوريا يهدد الأقليات الدينية والعرقية ويعزز حالة عدم الاستقرار

نادين ماينزا هي متحدثة وكاتبة وخبيرة سياسية مرموقة ولديها أكثر من عقدين من الخبرة كمدافعة عن الأسر العاملة ومطالبة للحرية الدينية الدولية، وهي نائب رئيس المفوضية الأمريكية للحريات الدينية الدولية ، وفي مركز توثيق الانتهاكات في سوريا أجرينا معها هذا اللقاء الذي أعده الصحفي جيكر حسين :
سؤال : بعد زيارتك الأخيرة لشمال شرق سوريا ما رأيك في الإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا !!
أصبحت داعماً للإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا (AANES) بسبب الظروف الرائعة للحرية الدينية والمساواة بين الجنسين واحترام حقوق الإنسان. من المثير للإعجاب بشكل خاص أنّ هذا الحكم تم بناؤه في وسط حرب أهلية وأثناء قتال داعش.
نادين ماينزا : بينما كنت في جميع المناطق (باستثناء عفرين) ، تمكنت من التعرف بشكل معق على ما يجري على الأرض ومتابعة تفاصيل الحكم المحلي الناشئ في ثلاث مناطق: منبج وكوباني والرقة. كان من المشجع بشكل خاص أن نرى كيف يدعم الهيكل الحكومي المشاركة المتعددة الأعراق والأديان ويمنح الجميع فرصة أن يكون لهم رأي في الحكم واتخاذ القرار. لقد أذهلتني كيف أن نصف القادة من النساء ، في كل من المناطق ذات الأغلبية الكردية والعربية. بينما أعرف أنّ هذه الحكومة ليست مثالية وتعمل في ظل ظروف صعبة ، فإنّ ما أنجزته حتى الآن استثنائي.
سؤال : المعارضة السورية وتركيا تقولان دائما السؤال: الإدارة الذاتية و / أو الأكراد انفصاليون ولديهم مشروع تقسيم ، كما يسمونهم بالإرهابيين! واعتبارهم تهديداً لتركيا على الأمن القومي ؟! نرجو شرح هذا النوع من المحادثة أو التعليقات من فضلك
انا اعني ؛ هل شعرت أو رأيت هذا النوع من المشاريع خلال زيارتك الأخيرة إلى شمال شرق سوريا؟
نادين ماينزا : في الآونة الأخيرة فقط ، أدلى خبير بشهادته أمام الكونجرس الأمريكي بشأن سوريا وأشار خطأً إلى أن AANES أي منطقة الحكم الذاتي شمال سوريا هي سعي للاستقلال. غالباً ما يكرر مؤيدو تركيا والنظام هذه الرواية الكاذبة أيضاً. أوصت اللجنة الأمريكية للحرية الدينية الدولية بأن تمنح حكومة الولايات المتحدة اعترافاً بـ AANES كحكومة محلية شرعية ، وهو ما تسعى إليه AANES. توصي اللجنة الأمريكية للحرية الدينية الدولية (USCIRF) أيضاً بأن تطالب الولايات المتحدة بإدراج AANES في جميع الأنشطة المتعلقة بقرار الأمم المتحدة رقم 2254 ، بما في ذلك المحادثات التي تتم في جنيف لحل النزاع السوري. في الأساس ، يجب أن تكون AANES حكومة محلية في سوريا المستقبلية ، بغض النظر عن شكل تلك الحكومة النهائية. بالإضافة إلى ذلك ، يجب أن يكون AANES على الطاولة للمساعدة في اتخاذ هذا القرار. من المثير للسخرية أنّ الحكومة الوحيدة الناجحة في سوريا التي تغطي ثلث مساحة البلاد مستبعدة من أي محادثات لحل سياسي نهائي.
سؤال : بالعودة إلى عفرين: هل كان هناك أي رد من إدارة الرئيس جو بايدن بعد دعوتكم لتركيا لسحب قواتها من سوريا وإيجاد جدول زمني لذلك ؟!
نادين ماينزا : في حين أنّ حكومة الولايات المتحدة لم تتبع بعد توصية اللجنة الأمريكية للحرية الدينية الدولية “لممارسة الضغط على تركيا والتعامل معها لتوفير جدول زمني لانسحابها من جميع الأراضي التي تحتلها نتيجة للعمليات العابرة للحدود في شمال سوريا”، لكن نحن سعداء بأنّ حكومة الولايات المتحدة وسعت مشاركتها مع AANES ، وهي توصية أخرى من توصياتنا.
توصي USCIRF أيضاً بأن ترفع الحكومة الأمريكية العقوبات عن المنطقة التي يحكمها AANES فقط. من الواضح أنً سكان شمال شرق سوريا يعانون بسبب العقوبات المفروضة على نظام الأسد. بينما تقوم إدارة بايدن بتقييم السياسة الحالية تجاه سوريا (أو عدم وجود سياسة تجاه سوريا) ، نأمل أن يأخذوا في الاعتبار جميع التوصيات المهمة التي قدمتها USCIRF والتي تفيد الولايات المتحدة والشعب في شمال شرق سوريا ، مما يسمح لهذه الحكومة بالاستمرار مكان حيث يمكن لجميع الناس ممارسة عقيدتهم بحرية.
يمكن العثور على تقرير USCIRF 2021 السنوي الجديد مع جميع توصياتنا هنا:
https://www.uscirf.gov/sites/default/files/2021-04/2021٪20Annual٪20Report.pdf.
في غضون أسابيع قليلة ، سيكون فرع سوريا متاحاً أيضاً على موقع USCIRF باللغات الكردية والعربية والتركية.
سؤال : ذكر بعض النشطاء إنّ لديهم أدلة ملموسة على أنّ هناك العديد من القادة الذين كانوا يقاتلون من أجل داعش والبعض الآخر لهم صلات بإرهابيي القاعدة هم الآن في عفرين الخاضعة لسيطرة تركيا؟ والسؤال هنا ما هو رد فعل الحكومة الأمريكية على هذا الأمر ؟!
نادين ماينزا :هناك أدلة مقلقة – لقد رأيت الصورة بنفسي – على أنّ مقاتلي داعش السابقين موجودون حالياً في عفرين ومناطق أخرى تسيطر عليها تركيا وحلفاؤها الإسلاميون الذين يعملون لصالح الجيش السوري الحر المدعوم من تركيا وميليشيات إسلامية أخرى. إحدى التوصيات الجديدة للجنة USCIRF هي أنّ الحكومة الأمريكية يجب أن تفرض عقوبات على قيادة الجيش الوطني \ الحر المدعوم من تركيا، وأولئك الذين يقودون هيئة تحرير الشام ، وغيرهم من المتورطين في انتهاكات خطيرة للحرية الدينية.
عقدت USCIRF جلسة استماع في الكونغرس في يونيو من عام 2020 بعنوان “حماية الحرية الدينية في شمال شرق سوريا” والتي وثقت العديد من الجرائم التي تُرتكب ضد الأقليات الدينية والعرقية في عفرين ومناطق أخرى تحتلها تركيا. الأقليات الدينية والعرقية “قُتلت واختفت واختطفت واغتُصبت واحتُجزت وأجبرت على التحول الديني واحتُجزت مقابل فدية”. هذه الجرائم هي ما تتوقعه من منظمة إرهابية ، وليس في منطقة خاضعة لسيطرة أحد حلفاء الناتو. يمكنك الاطلاع على جلسة الاستماع هنا:
https://www.uscirf.gov/events/uscirf-virtual-hearing-safeguarding-religious-freedom-northeast-syria
أو اقرأ ملخص الجلسة هنا:
https://www.uscirf.gov /sites/default/files/2020٪20NE٪20Syria٪20Hearing٪20Summary.pdf
سؤال: عفرين كما سمعت هي خليط من الأديان منها الإيزيديين والمسيحيين والمسلمين ، وقد تم إغلاق جميع دور العبادة أو تحويلها إلى مساجد واضطر الجميع إلى اتباع الدين الإسلامي بما في ذلك الإيزيديين والمسيحيين ..!
تؤكد التقارير أنّ الجهاديين المدعومين من تركيا يواصلون تجنيد الأطفال وارتكاب المزيد من الجرائم بحق الأطفال والنساء على حد سواء إضافة لعمليات الخطف والنهب والتعذيب والاستيلاء على الممتلكات والتهجير ، وأنّهم يفرضون دينهم على الايزيديين والمسيحيين تماماً كما كنا نراه في الرقة عندما سيطر عليها داعش في السنوات القليلة الماضية.
السؤال هو؛ ما هو رد فعل الإدارة الأمريكية تجاه هذا الأمر؟
نادين ماينزا : بين جلسة استماع USCIRF في يونيو من عام 2020 ، وتقريرنا السنوي الجديد الذي صدر للتو في أبريل ، أثارت USCIRF مخاوف بشأن الفظائع المروعة التي تُرتكب في عفرين والمناطق الأخرى التي تحتلها تركيا وحلفاؤها الإسلاميون. في ديسمبر / كانون الأول الماضي خلال جلسة استماع في الكونجرس الأمريكي بشأن سوريا ، سأل عضو مجلس النواب عن الشؤون الخارجية النائب مايك ماكول المبعوث السابق لسوريا جويل رايبورن عما تفعله الولايات المتحدة عندما سمعت عن الفظائع التي تُرتكب في هذه المناطق ، وأجاب رايبورن إنّهم ببساطة يتحاورون مع تركيا. نأمل أن تكون الإدارة الجديدة أكثر تصميماً في كيفية تعاملها مع تركيا عندما يتعلق الأمر بالفظائع التي يرتكبونها ضد الأقليات الدينية في سوريا. كما نشجعهم أيضاً على النظر عن كثب في توصية اللجنة الأمريكية للحرية الدينية الدولية (USCIRF) لدفع تركيا إلى الانسحاب وفي الوقت نفسه الضغط عليهم لوقف جميع الأنشطة التي تؤثر سلباً على هذه المجتمعات. يمكن للحكومة الأمريكية استخدام الدبلوماسية والعقوبات والوسائل الأخرى للتأثير على هذا الموقف.
سؤال: مخيمات الشهباء التي نزح اليها آلاف أهالي عفرين ، تعاني من نقص حاد في كافة مناحي الاحتياجات الأساسية في الحياة سواء الطبية أو الغذائية! بالمقابل نسمع مساعدات كبيرة تصل إلى مناطق إدلب ؟!
هل سيتم مناقشته أم يمكن رفعه إلى الجهات ذات العلاقة بالموضوع ؟!
نادين ماينزا : من المؤسف أنّّ الأشخاص الذين فروا من عفرين لا يزالون مستهدفين من قبل النظام وتركيا. في وقت سابق من هذا العام ، شنت تركيا غارات جوية في هذه المنطقة استهدفت المجتمع الإيزيدي الذي فر من عفرين. من الواضح أنّهم لا يشكلون أي تهديد على تركيا أو الأسد ، ومع ذلك لايزالون يتعرضون للاضطهاد. إنّ منع وصول المساعدات إلى جميع المناطق الواقعة تحت حكم نظام AANES ، بما في ذلك الشهباء ، أمر محزن ويجب على الولايات المتحدة والمجتمع الدولي تصحيحه على الفور.
في حين أنّ معظم من في واشنطن على دراية بقوات سوريا الديمقراطية ومدى بطولتها كشريك رئيسي في سوريا للتحالف الذي تقوده الولايات المتحدة لهزيمة داعش ، فقد تعلم الكثيرون مؤخراً كيف بنى سكان شمال شرق سوريا حكومة بهذه الظروف الصعبة والاستثنائية. نأمل أن يفهم المزيد من الأشخاص في إدارة بايدن والكونغرس أنّ دعم منطقة الإدارة الذاتية هو الطريق التي نوقف بها أخيراً “الحرب الأبدية” في سوريا. من خلال دعم AANES ، يمكننا الحفاظ على هذه الأرض التي حررتها قوات سوريا الديمقراطية بالفعل وتجنب الاضطرار إلى خوض هذه المعركة ضدها. بالإضافة إلى ذلك ، فإنّنا نحفظ هذا كملاذ للمسيحيين واليزيديين والأقليات الدينية والعرقية الأخرى وكحليف طويل الأمد للولايات المتحدة.
سؤال : التعصب الديني يعتبر هو أحد الأسباب الرئيسية للتخلف الذي منع مجتمعاتنا من التحرك نحو التقدم الحقيقي. كيف يمكن للتعصب الديني أن يفرض قيودًا وقمعًا؟
نادين ماينزا : أثبتت العديد من الدراسات أن الحكومات التي تدعم التسامح والحرية الدينية تميل إلى أن تكون أكثر استقرارًا ولديها آفاق أفضل للنمو الاقتصادي. تعتبر ظروف الإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا إيجابية عند مقارنتها بالمناطق الخاضعة لهيئة تحرير الشام والنظام والاحتلال التركي.
في حين كان على AANES التعامل مع COVID-19 مع القليل من الدعم الدولي والإمدادات الإنسانية المحدودة بسبب إغلاق المعابر الحدودية ، واستخدام تركيا المياه كسلاح حرب وقطعه عن السوريين ، فإنها تواصل تقديم ظروف إيجابية للحرية الدينية والمساواة بين الجنسين.
قدمت اللجنة الأمريكية للحرية الدينية الدولية (USCIRF) توصيات إلى المؤسسات الأمريكية من شأنها أن تمنح AANES الفرصة لتنمية اقتصادها مع الحفاظ على سياساتها في العمل كجنة للحرية الدينية.
سؤال : إذا ركزنا على بعض مناطق الشرق الأوسط كأمثلة ، خاصة سوريا والعراق ، ألا توافقون على أن غياب دولة قوية أدى إلى اندلاع العدوان والاضطهاد ضد الأقليات الدينية هناك؟
نادين ماينزا : ليس هناك شك في أن الحرب الأهلية في سوريا وعدم الاستقرار في العراق قد فرضا ظروفًا صعبة للأقليات الدينية والعرقية.
سؤال : إذا كانت شعوب المنطقة بمكوناتها العرقية والطائفية قد تعايشت في وئام على مدى مئات السنين ، فكيف يمكن تعزيز الانسجام بين المجتمعين الإسلامي والمسيحي على سبيل المثال في سوريا والعراق؟ ألا تعتقد أن التدخل الأجنبي قد غذى هذه الصراعات ، خاصة لعبه على عنصر العداء الطائفي ، وكذلك المواجهات المستمرة بين السنة والشيعة في المنطقة؟
نادين ماينزا : ساهم الغزو الذي قادته الولايات المتحدة للعراق في عام 2003 والإجراءات التالية في زيادة الانقسامات الطائفية في البلاد مع عواقب وخيمة. خلفت الحرب أكثر من 1.5 مليون مسيحي في العراق في عام 2003 ، مقارنة بـ 700000 فقط من قبل داعش في عام 2014. أدت الطائفية إلى اضطهاد المسيحيين واليزيديين والأقليات الدينية الأخرى مما أجبر الكثيرين على الفرار من البلاد. حاليًا ، لا يوجد سوى حوالي 200000 مسيحي في البلاد.
يعاني AANES من وجود حكومة متعددة الأعراق والأديان. يواصل الكثير في الغرب تسميتها “الحكومة التي يقودها الأكراد” دون أي فهم لما يمثله هذا المشروع. استمرت السياسات الأمريكية السابقة في تعزيز الانقسامات العرقية بدلاً من تبني مناهج أخرى تشجع على التسامح الديني.
سؤال: لقد أصدرتم مؤخرًا تقريرًا عن ممارسات بعض الأطراف ضد الأقليات في شمال شرق سوريا ، وقد قوبل التقرير باحتجاج شديد من قبل تركيا خاصة وان التقرير اتهم ميليشياتها المسلحة بانها تنظيم ارهابي. ما رأيك في ذلك؟
نادين ماينزا : أصدرت USCIRF مؤخرًا تقريرنا السنوي لعام 2021 الذي يخصص فصلاً لسوريا. (هنا)
يُظهر تقرير اللجنة الأمريكية للحريات الدينية الدولية جرائم الاغتصاب والخطف وغيرها من الفظائع التي تعرضت لها الأقليات الدينية في المناطق التي تسيطر عليها تركيا في شمال سوريا. في عفرين ، تعرضت امرأة إيزيدية اسمها غزالة مناع سلموا للتعذيب الشديد. تم القبض على مسيحيين مثل رضوان محمد بتهمة الردة. يشكل قصف تركيا المستمر للمناطق المدنية تهديداً مباشراً للأقليات الدينية والعرقية ، واستهدفت الهجمات توسيع أراضيها في انتهاك لوقف إطلاق النار الذي تفاوضت عليه الولايات المتحدة في عام 2019 ، بحجة أن الأشخاص المستهدفين جميعهم ينتمون إلى حزب العمال الكردستاني ، الذي لم يكن صحيحا. وتتهم تركيا وميليشياتها الإسلامية المدنيين في شمال شرق سوريا بأنهم “إرهابيون” ، وهم الإرهابيون الحقيقيون.
سؤال: تم تقديم تقرير من قبل USCIRF إلى الجانب الأمريكي في شمال شرق سوريا ، لماذا لم تعترف الولايات المتحدة سياسيًا بـ AANES؟
نادين ماينزا : تقرير USCIRF يظهر أن المناطق التي تحكمها AANES كانت مختلفة بالمقارنة مع تلك التي تحتلها تركيا وأجزاء أخرى من سوريا.
تواصل AANES السماح للمسلمين والمسيحيين واليزيديين وغيرهم بممارسة دينهم علانية وحتى تغيير دينهم. لقد خلقوا هذه الظروف الرائعة – بما في ذلك المساواة بين الجنسين – بينما يواجهون تهديدات كبيرة من تركيا والنظام وداعش.
في تقريرنا لعام 2020 وتقريرنا الحالي لعام 2021 ، توصي USCIRF بأن تمنح حكومة الولايات المتحدة اعترافًا سياسيًا بـ AANES كحكومة محلية وشرعية. كما نوصي بأن ترفع الولايات المتحدة العقوبات عن تلك المنطقة وتطالب بإدراجها في جميع الأنشطة المعنية لقرار الأمم المتحدة 2254 والمحادثات التي تتخذ من جنيف مقراً لها.
يبدو أن حكومة الولايات المتحدة قد ردت على USCIRF في التقريرين الماضيين بمزيد من المشاركة في قضايا AANES. بينما تقوم إدارة بايدن بمراجعة السياسة تجاه سوريا ، نأمل أن تتبع توصيات USCIRF الأخرى أيضًا.